Ausländerleben Guides

Wohnungsgeberbestätigung: Bedeutung und Anmeldung (meaning in English)

Wer die Wohnungsgeberbestätigung ausstellt, welche Angaben hineingehören und warum der Mietvertrag nicht dasselbe Dokument ist. In English: Wohnungsgeberbestätigung meaning and what you need for registration.

Wohnungsgeberbestätigung: Was du für die Anmeldung brauchst

Die Wohnungsgeberbestätigung bestätigt deinen tatsächlichen Einzug. Wohnungsgeber ist häufig Vermieter oder Hausverwaltung; bei Untermiete kann auch der Hauptmieter Wohnungsgeber sein.

Frist und Zeitpunkt

Der Wohnungsgeber muss die Bestätigung grundsätzlich spätestens zwei Wochen nach dem Einzug ausstellen. Wenn du sie nicht erhalten kannst, solltest du die Meldebehörde unverzüglich informieren.

Schritte

  1. Bitte deinen Wohnungsgeber direkt nach dem Einzug um die Bestätigung.
  2. Prüfe Einzugsdatum, Wohnadresse und Namen aller einziehenden meldepflichtigen Personen.
  3. Nimm die Bestätigung oder das elektronische Zuordnungsmerkmal zur Anmeldung mit.
  4. Wenn der Wohnungsgeber die Ausstellung verweigert, informiere die Meldebehörde.

Checkliste

  • Name und Anschrift des Wohnungsgebers
  • Gegebenenfalls Name des Eigentümers
  • Anschrift der Wohnung
  • Einzugsdatum
  • Namen der einziehenden meldepflichtigen Personen

Häufige Fehler

  • Nur den Mietvertrag mitbringen und die Wohnungsgeberbestätigung vergessen.
  • Ein falsches Einzugsdatum eintragen.
  • Bei Untermiete automatisch annehmen, nur der Eigentümer könne bestätigen.

Häufige Fragen

Ist der Mietvertrag genug?

Für die Anmeldung wird die Wohnungsgeberbestätigung beziehungsweise ein elektronisches Zuordnungsmerkmal verlangt; der Mietvertrag ist nicht dasselbe Dokument.

Wer kann Wohnungsgeber sein?

Typischerweise Eigentümer oder Hausverwaltung; bei Untermiete kann auch der Hauptmieter Wohnungsgeber sein.

Was wenn ich die Bestätigung nicht bekomme?

Informiere die zuständige Meldebehörde unverzüglich und frage nach dem weiteren Vorgehen.

Offizielle Quellen

Wohnungsgeberbestätigung meaning: what you need for address registration

The Wohnungsgeberbestätigung confirms your actual move-in. The housing provider is often the landlord or property manager; for a sublet, the main tenant may also be the housing provider.

Deadline and timing

The housing provider generally has to issue the confirmation no later than two weeks after move-in. If you cannot obtain it, you should inform the registration authority without delay.

Steps

  1. Ask your housing provider for the confirmation immediately after moving in.
  2. Check the move-in date, address and names of all persons moving in who must register.
  3. Take the confirmation or electronic reference code to the registration process.
  4. If the housing provider refuses to issue it, inform the registration authority.

Checklist

  • Name and address of housing provider
  • Owner's name where different
  • Address of the home
  • Move-in date
  • Names of persons moving in who must register

Common mistakes

  • Bringing only the rental contract and forgetting the confirmation.
  • Using an incorrect move-in date.
  • Assuming only the property owner can confirm a subtenant's move-in.

FAQ

Is the rental contract enough?

Address registration requires the Wohnungsgeberbestätigung or an electronic reference code; the rental contract is not the same document.

Who can be the housing provider?

Typically the owner or property manager; for a sublet, the main tenant can also be the housing provider.

What if I cannot get the confirmation?

Inform the responsible registration authority without delay and ask how to proceed.

Official sources